【超悲報】『温泉マーク』等のロゴを、経産省が「外国人観光客が誤解するから」と変更を予定 →新マーク、クソだっせええwwwww


温泉マーク なぜ変える?|NHK NEWS WEB

<記事要約>

「何で変えるの?!」「残してほしかった」等と日本国内では批判殺到の
『温泉マーク変更案』
日本人にはすっかりおなじみの案内マークですが、国の委員会はデザインを見直す議論を始めました。

温泉マーク 経産省 外国人 観光客 誤解 変更 新マーク 病院 東京五輪に関連した画像-03
温泉マーク 経産省 外国人 観光客 誤解 変更 新マーク 病院 東京五輪に関連した画像-04

日本で流通されている案内用のマークのデザインを見直そうという会議が今月から経済産業省で始まりました。国土交通省や警察庁、JRなどの公共交通機関やホテルの業界団体の関係者、それにデザインの専門家ら50人近くが集まったこの会議。手元の資料にはなじみのあるマークがずらり。

何故変更するかというと、4年後には東京オリンピック・パラリンピックを控えています。
国の委員会としては多くの外国人が日本を訪れることが予想されるなか、日本人はもちろん外国人にも一目で理解できるマークに変えようというねらいがあったのです。

例えば温泉マークを外国人旅行者に見せたら驚きの反応。

温泉マークを見たデンマークから来た男性は「何か熱いもの?」。
カナダから来た男性は「コーヒーか紅茶のお店?」。
フィリピンから来た女性は「焼き肉じゃない?」。

誰に尋ねても「オンセン!」と答えると思っていたのですが、そうではありませんでした。

では、あの温泉マークはどのようなデザインに変更されるのでしょうか。
検討案はこちらです。確かに他に誤解が発生しにくくなっています。

温泉マーク 経産省 外国人 観光客 誤解 変更 新マーク 病院 東京五輪に関連した画像-05

ちなみにピクトグラムと呼ばれる案内用マーク、国内で誕生したのは52年前、1964年の東京オリンピックのときです。

以下、全文を読む

経産省による「新温泉マーク」
案の定、ネットでは散々な評判にwwwwww

『プリズマ☆イリヤ』作者のひろやまひろしさんまで

『境界線上のホライゾン』作者のさんもコラを作成www

温泉マーク 経産省 外国人 観光客 誤解 変更 新マーク 病院 東京五輪に関連した画像-06

更に、病院マークの変更案もより不吉に!!

温泉マーク 経産省 外国人 観光客 誤解 変更 新マーク 病院 東京五輪に関連した画像-07

<この記事への反応>

こういうニュース見るたびに思うのだけど、
日本人て外国人にへりくだり過ぎる所があるような。
「おもてなし」って海外に迎合して伝統マークを変更しますねじゃなくて
誤解して困ってる人がいたら丁寧に説明してあげる事だと思う。

これは「国際化対応」ではなく、考え無しの無能がする媚びだ

海外からおいでになるお客様はそもそも
他所にない日本の文化に触れることを目的としているはず。
それなのに自分達が長年親しんで来た習慣や見方を変えてまで
誘致に傾く必要があるのでしょうか。
「こういう意味のマークですよ」と案内を明記する方が
よほどいいと思うのですが

こういうマークは温泉地なんだという事を
認識させる活動をするのが当たり前であって、
変えようって発想は全く無意味で高慢ちきで
愚かな発想ってのが分からないかね。

元ので全然良いじゃんと思ってしまうし
発祥の磯辺温泉に申し訳ないような気がしてしまうですよ

そもそも何故親子混浴(だよな?)なんだろう
日本ではそういうケースは全く一般的じゃないのに
温泉の習慣まで海外に迎合しなくてもいいだろうに

東京五輪に向けて温泉マークを変更するらしいが、
この日本特有のマークを浸透させる工夫をしたほうが良いんじゃないか?
マーク変えたらことしたら、
温泉関係の人達にどんだけの負担があるのか、経産省はわかってない。


正直言ってダサい…
デザインそのものというより、ヘンな変更理由が…
例えば海外に周知されてないなら「この機に浸透させよう!」って
温泉PRとかした方が皆にとってプラスになるだろうに
マーク変更って…なんか凄まじい本末転倒感がする
やる夫 PC 汗 薄目

もし経産省の変更案が可決されちゃったら
全国の温泉およびその関連商品の業者に
甚大な金銭的負担を与える事になるよね?
温泉以外の案内マークも対象だから、もっとずっと広範囲か…
いやもう本当に何考えてますの?
やらない夫 否定 汗

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする